サーチナ 中国語のピンイン変換!どんと来い、中国語 開運なび パワーストーンショップ スピリチュアルストーン
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--:-- | スポンサー広告 | page top↑
春节の風物詩、爆竹解禁 in 北京
2006 / 01 / 24 ( Tue )
日本のお正月は新暦1月1日から7日(or15日)までだが、中国ほか周辺の国々では
农历(旧暦)で祝う
旧正月、中国語では春节(チュンジエ)」だ。今年の春节は1月29日、もうすぐだ。

中国語の教材で春节といえば、必ず鞭炮(ビェンパオ:爆竹)を鳴らして祝うという
くだりが出ていた。

しかし、騒音や怪我が問題になったのか、私が留学していた頃は北京・上海ほか大都市での
爆竹は禁止されていた。

でも、やはり昔からそれをやってこそ春節を迎えられると思う人が多いのだろう、
日程・時間制限付きで復活するらしい。

春節の爆竹13年ぶり復活 北京、市民の要求で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060116-00000169-kyodo-int
(1月16日のYahoo!ニュースより 共同通信社配信)

さすが派手に迎えるのが好きな中国人らしいや。
でも、怪我をしてる人もいるみたいなので、気をつけて楽しんでねっちゅう感じ。

私の留学時代で過ごした春节は列車の中。
列車を降りると爆竹の燃えカスが地面いっぱいに落ちていたから、派手な爆竹を目にする
ことはなかったなぁ。

※ランキング参加中!!清きクリックお願いいたしますm(_ _)m
23:08:41 | チャイナな話 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
<<飛んで飛んで | ホーム | 2006/1/2-5 in 中国广州~广州地铁初体験~>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://shigu0415.blog5.fc2.com/tb.php/213-d7050afd
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。