サーチナ 中国語のピンイン変換!どんと来い、中国語 開運なび パワーストーンショップ スピリチュアルストーン
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--:-- | スポンサー広告 | page top↑
とあるネットショップ販売の優良賞凍頂烏龍茶の順位騒ぎ
2007 / 06 / 24 ( Sun )
う~ん、最近、お茶の記事もとんとご無沙汰になってしまったなぁ・・・

中国茶は大好きで、中国でたくさん買い込んだり、横浜中華街・立川グランデュオの立川中華街や渋谷の華泰茶荘さんで買い込んだり、ネットショップでもよく買う。

私もたまによく買うとあるネットショップで、品評会受賞の凍頂烏龍茶
売られていた。『品評会で受賞した優良賞は5位受賞のお茶』だとか。
それについて、掲示板で「優良賞は参加したうち3割はいただける賞だから、5位と書くと
消費者に誤解を与える」と何度も書き込まれた方もいた
(どうやらお店側が何度も削除したことにも触れられてた)。

その書き込みを見て、「ふぅん、厳密に言えばそうなのね・・・」と台湾の品評会の仕組みを知らない私は軽く読んでた。
普通においしく飲めたらいいやと思っているので、あまり高いお茶には手を出さないから。

でも、やはり台湾茶の老舗、華泰茶荘さんがこれに関して、反応してました。

『品評会受賞茶の順位?』
http://www.rakuten.ne.jp/gold/
chinesetea/rin/s_23.html


南投県茶商業同業公会から緊急のお知らせ
http://www.rakuten.ne.jp/gold/
chinesetea/rin/s_24.html

(楽天ショップ「中国茶 台湾茶 専門店 華泰茶荘」店主林聖泰 コラムより)

販売してるお店では、「・・・特等賞(1位)と優良賞(5位)では値段が大きく違うが、実は味わいや
香りでは、そんなに変わりがない」
と言っているみたいだけど、実情はどうやら違うらしい・・・。

華泰茶荘さんが品評会を主催してる南投県茶商業同業公会へ問い合わせたところ、
「特等賞と優良賞の差ははっきりとしており、”変わりない”と言う事は絶対ありえない」
否認されたんだって。

しかも、今年の春茶コンテスト烏龍茶部門で、参加した850点のうち、603点は優良賞・・・
こうして見ると、優良賞は参加賞的なものらしい。

あらら、味わいや香りではそんなに変わりがないというのと大いに異なる。
優良賞≠5位なのね・・・。
※順位について詳しくは上記コラムをお読み下さい。

華泰茶荘さんは、同業者であろうと台湾茶の信頼の失墜になるのではと心配し、
そのお店の店長へ伝えたが分かってもらえず間違いを訂正してもらえなかったとか。
該当ページでも5位のお茶って、書いてるもんなぁ・・・。仕入先さんのことを思ってなのかね。
そのせいかなぁ、お店の掲示板も現在見れず・・・。一応、問合せてみたけど。

今後、どう対応するか注目だ。

日本では、当然品評会受賞茶のランクは分からないから、お店のいうことを信用しがちだ。
日本のことなら、調べようと思えば調べられるけど、外国のこととなると詳しく調べるのは難しい。

販売のプロとして消費者に誤解なきよう、
商品説明をしてほしいところだ。


・・・こんなこと書いてたら、品評会受賞のお茶って飲んでみたくなった。
機会があれば、一度トライしたい。

※ランキング参加中!!清きクリックお願いいたしますm(_ _)m

テーマ:紅茶、日本茶、中国茶、、ハーブティー - ジャンル:グルメ

12:59:23 | お茶 | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
<<土曜の晩ご飯 | ホーム | 喫茶店で読書♪>>
コメント
----

せえじ様:こんばんは。
コメント、ありがとうございます。

決してそのお店に受賞茶を販売するなと言ってるわけではないんですが、ちょっとした騒ぎになってるので説明はしたほうがいいのかなと思いますね。
by: しーぐぅ * 2007/06/25 19:32 * URL [ 編集] | page top↑
--トラックバックありがとうございます--

私も、あそこの掲示板が消えてたので変だなと思っていたら、
そういう事だったのですね・・・対応としてはマズイですね・・・
華泰さんの思いはもっともだと思います。
今、食に対する信頼が中国産はもちろん、国産に対しても揺るいでいる時期だからこそ、
害は無くとも正しい説明を付けて販売して欲しいですね。
by: せえじ * 2007/06/24 22:07 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://shigu0415.blog5.fc2.com/tb.php/751-6cc28359
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。